I ja sam psihijatar za životinje koji je bio zadužen za ova 2 majmuna otkad su došli u Zoo vrt u Los Anðelesu.
Jsem zvěropsychiatr, který měl na starosti tyhle dva opy od chvíle, kdy přišli do Zoo v Los Angeles.
Požari su ostavljeni da gore otkad su mnogi vatrogasci pozvani da pomognu da se spreme skloništa.
Ohně budou hořet do doby, než budou povoláni hasiči kteří se podílejí na přípravách krytů.
Otkad su Kuovi otišli, nemam s kim da igram mahdžong.
Od doby, kdy odešel left, nemám žádné spoluhráče do mahjongu.
Istini za volju, otkad su nam skratili budžet, ne istražujemo puno.
Pravdou je, že od snížení rozpočtu, moc neprošetřujeme!
Nina, otkad su ih oteli, što sam mogao drukèije uèiniti?
Řekni mi, co jsem mohl udělat jinak.
Nemamo dovoljno ljudi za bilo šta veliko otkad su oni neboderi pali.
Nemáme dost lidí, aby se dalo dělat něco většího. Co spadly Dvojčata, ne.
Pratim vas otkad su vas cinkarili pandurima na Arijelu.
Jsem na vaší stopě od chvíle, co na vás dostali federálové tip na Arielu.
Ne, otkad su mi ukinuli policijsku seriju.
Ne, od té doby, co jsem byl za to zavřen.
Pa, otkad su se udružili sa Serðo Mendezom, osvojili su me.
No, když se k nim přidal Sergio Mendes, úplně si mě získali.
Nisam se osjeæala udobno otkad su Dodgersi otišli.
Necítila jsem se pohodlně od té doby, co Dodgers odešli z Brooklynu.
Tok're se nisu javili otkad su me ostavili ovde.
O Tok'rech jsem neslyšel od té doby, co mě tu vysadili.
Mogli su upotrebili najbliža Zvezdana Vrata i leteli prema nama maksimalnom brzinom, otkad su Aveti otkrili da smo ovde.
No možná použili nejbližší hvězdnou bránu, aby letěla k nám maximální rychlostí. Aby zjistila, jestli jsme tu, než se Wraithové objeví.
Sve otkad su me psihiæi dijagnosticirali kao sociopata sa paranoidnim zabludama.
Co mě cvokaři diagnostikovali jako sociopata s paranoidními představami.
Èesto spava otkad su ga vratili.
Pořád jen spí, co ho přivezli zpátky.
Bar jedno od njih je èesto bilo ovde još otkad su te doneli.
Aspoň jeden tu pořád obcházel, co vás přinesli.
Razmjenjivali smo informacije sa Tok'rom otkad su se Oriji prvi put pojavili.
Vyměňujeme jsme si s Tok'ry zprávy od doby, kdy se Oriové objevili.
Jos otkad su moji roditelji umrli ja sam isao okolo od grada do grada, sa kontinenta na kontinent.
Od doby co mí rodiče zemřeli jezdil jsem ze města do města, ze světadílu na světadíl.
Otkad su me roditelji napravili na njihovom medenom mjesecu, moj stari je bio na smrt uplašen da ode na drugi odmor.
Od té doby, co si mě na líbánkách rodiče pořídili, se táta bál jakékoliv dovolené jako čert kříže.
Ali, otkad su umrli, odajem im poštovanje, jednom godišnje, tako što trèim kroz šumu, kao što su oni radili.
Od jejich smrti každoročně uctívám jejich památku tím, že běhám lesem, jako to dělávali oni.
Ti... uh, ti radiš ovde, još otkad su otvorili radnju?
Ty, ty, ty tu pracuješ od té doby co byl obchod otevřen?
Svaèiji život se na neki naèin promijenio otkad su stigli, svo to uzbuðenje.
Životy všech lidí se změnily, když se tu objevili, všechno to vzrušení.
Prošlo je dosta otkad su moje telo i misli bili zajedno.
Už je to nějaký čas, co byly má mysl a tělo spolu.
Otkad su povezana sa korporativnom špijunažom.
Od doby, co jsou spojeny s průmyslovou špionáží.
Rade na tome otkad su saznali da Patfajnder traži menadžera.
Pracovali na tom od té doby co Pathfinder hledá prezidenta společnosti.
Otkad su dva stuba iskopana, smatraju ih lošim znamenjem.
Odkdy byly ty dva náhrobní sloupy objeveny, pokládají je za neblahé.
Svi živimo na rubu otkad su stigli ti tuðinci.
Všichni žijeme na hraně od té doby, co přišli mimozemšťani.
Sve otkad su se jutros plutaèe upalile, nismo imali konzistentan uzorak.
Od doby, co se v 5 ráno bójky spustily, neexistuje žádný zřejmý vzorec.
Moram se više naspavati od tebe, a otkad su pokosili šaš, sunce mi svijetli u oèi svako jutro.
Potřbuji víc spánku, než ty. Od té doby, co prostříhali tu blbou švestku, každé ráno mi svítí slunce přímo do očí.
Otkad su šeširi opet u modi?
Kdy se vůbec klobouky staly opět módními?
Mama je nepodnošljiva otkad su Eddiejevi roditelji došli.
Máma je protivná od chvíle, co přišli Eddieho rodiče.
Nije bio primjeæen s ostalima otkad su došli, ali ako je ovdje, samo se pritajio.
Nikdo ho neviděl, od té doby, co dorazili, ale pokud tu je, tak se pravděpodobně někde ukrývá.
Nije se maknuo s prozora otkad su otišli za Benom.
Neodešel od toho okna, co vyrazili za Benem.
Oprostite na neredu, sve se raspada otkad su umrli roditelji gðice Ibetson.
Omluvte ten nepořádek. Všechno se tu rozpadá. Už od doby, co rodiče zemřeli.
Nisam video brata otkad su ga oni uhvatili.
Svého bratra jsem neviděl od té doby, co si ho vzali.
Gle, stvarno ga je bilo posvuda, otkad su mu srezali krila.
Podívej, on procestoval doslova celou mapu, když spadl z Nebe.
Mnogo bolje otkad su uhvatili sataniste koji su ubili one deèake.
Lepší než předtím, když už chytili Satanisty, kteří zavraždili ty chlapce.
Èak i mongoloidi napreduju otkad su im skinuti okovi i otkad su dobili znaèajne poslove u kuhinji.
I Mongoloids vzkvétá od je vyřazen z jejich sedaček a dát do smysluplné práci v kuchyni.
Ono što gledate je maketa geta u kojem smo živjeli zadnja èetiri mjeseca, otkad su postavljeni zidovi.
Koukáte se na model ghetta, ve kterém žijeme již čtyři měsíce. Od té chvíle, co spustili ty zdi.
Otkad su ta èudovišta odvela Jeanne osjeæam se isto.
Od té doby, co ty stvůry zajaly Jeanne, jsme na tom stejně.
Otkad su došli tuðinci živim svaki dan kao da mi je zadnji.
Od tý doby, co přišli mimozemštani, si žiju, jako kdyby každej den měl bejt můj poslední.
Znaš, otkad su ljudi saznali da æu da rodim bebu, oseæam se kao da sam postala Trudna Bernadet.
Když se ostatní dozvěděli o mém těhotenství, tak se ze mě stala těhotná Bernadette.
Ono što je još veće iznenađenje je činjenica da bebe od 15 meseci nisu to radile što ukazuje da su bebe od 18 meseci naučile ovu duboko ukorenjenu činjenicu o ljudskoj prirodi tokom tri meseca otkad su imale 15 meseci.
Snad ještě pozoruhodnější skutečnost, že ty 15měsíční děti se tak nechovaly, naznačuje, že 18měsíční miminka objevila tuto hlubokou, zásadní stránku lidské povahy během těch tří měsíců od doby, co jim bylo 15 měsíců.
Linija ispod pokazuje porast koncentracije ugljen-dioksida koji se rastvara na površini okeana, što možete videti da raste istom brzinom kao i ugljen-dioksid u atmosferi otkad su merenja otpočela.
Křivka pod ní ukazuje zvyšující se koncentraci oxidu uhličitého, rozpuštěného na povrchu oceánu, která se zvyšuje stejným tempem jako koncentrace CO2 v atmosféře od doby, kdy se s měřením začalo.
0.90866303443909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od kdy Federálové sledují působení zombie? 